蝴蝶梦 (电影)的俄文

• Ребекка (фильм, 1940)

• "蝶梦" 俄文翻译 :    pinyin:diémèng1) видеть себя во сне бабочкой; смешивать сон и явь (первоначально о Чжуан-цзы, который увидел себя во сне бабочкой, а проснувшись, задался вопросом: то ли он бабочка, которой снится, что она человек; то ли он человек, которому снилось, что он был бабочкой)2) сон, сновидение
• "蝴蝶 (2004年电影)" 俄文翻译 :    Бабочка (фильм, 2004)
• "蝴蝶君 (电影)" 俄文翻译 :    М. Баттерфляй
• "流星蝴蝶剑 (1976年电影)" 俄文翻译 :    Кланы убийц
• "潜水钟与蝴蝶 (电影)" 俄文翻译 :    Скафандр и бабочка (фильм)
• "蝴蝶" 俄文翻译 :    [húdié] бабочка
• "胡蝶梦" 俄文翻译 :    pinyin:húdiémèngсон бабочки (по притче об авторе трактата Чжуан-цзы; автор Чжуан Чжоу видел себя во сне мотыльком и допустил, что, может быть, в действительности мотыльку снится, будто он Чжуан Чжоу; обр. о смешении субъективного и объективного, о неразличении воображаемого и реального)
• "小蝴蝶" 俄文翻译 :    мотылёк
• "红蝴蝶" 俄文翻译 :    Цезальпиния красивейшая
• "蝴蝶刀" 俄文翻译 :    нож-ба́бочкабалисо́нг
• "蝴蝶弹" 俄文翻译 :    мина-бабочка
• "蝴蝶犬" 俄文翻译 :    Континентальный той-спаниель
• "蝴蝶结" 俄文翻译 :    pinyin:húdiéjiēбантик бабочкой
• "蝴蝶网" 俄文翻译 :    сачо́к
• "蝴蝶花" 俄文翻译 :    pinyin:húdiéhuāбот. ирис японский (Iris japonica Thunb.)
• "蝴蝶装" 俄文翻译 :    pinyin:húdiézhuāngброшюровка (книг) ?бабочкой? (с проклейкой листов по корешку)
• "蝴蝶门" 俄文翻译 :    флюгер
• "蝴蝶雷" 俄文翻译 :    мина-бабочка
• "蝴蝶骨" 俄文翻译 :    pinyin:húdiégǔанат. клиновидная (клиноподобная) кость
• "蝴蝶鱼" 俄文翻译 :    pinyin:húdiéyúзоол. рыба-бабочка (Chaetodon)
• "三带蝴蝶鱼" 俄文翻译 :    Трёхполосая рыба-бабочка
• "华丽蝴蝶鱼" 俄文翻译 :    Разукрашенная бабочка
• "华西蝴蝶兰" 俄文翻译 :    Фаленопсис Уилсона
• "四斑蝴蝶鱼" 俄文翻译 :    Четырёхглазая рыба-бабочка
• "蝴蝶春梦" 俄文翻译 :    Коллекционер (роман)
• "蝴蝶星团" 俄文翻译 :    Бабочка (звёздное скопление)

• 蝴蝶梦 (电影)的法语：Rebecca (film, 1940)
• 蝴蝶梦 (电影)的韩语：레베카 (1940년 영화)
• 蝴蝶梦 (电影)的印尼文：rebecca (filem 1940); rebecca (film 1940);